被意大利男友欺骗感情的中国女孩“晓禾”,在罗马许愿池前赌气许愿,希望此生不再与意大利男人有任何纠葛。然而,第二天醒来,她发现全罗马的男人都开始疯狂追求她——不是出于爱,而是因为她说的话、做的事,都会被周围人强行曲解成浪漫的意大利情话。她被迫与一位会说中文的考古学家“马尔科”结盟,寻找解除魔咒的方法。在古老的罗马街头,一段最不情愿的爱情悄然萌芽。